Just diagnosed with coeliac disease? Here's what really matters in the first few weeks, from GP checks to a pantry audit, without the overwhelm.